Todo empezó con una pregunta tonta en la cola de una tienda de animales:
“¿Cómo era? “Fun polo aire vin polo Vento? ¿ o al revés?
Espera que lo busco en Spotify..
[Busqueda: “Pousa , Pousa”…¡A Roda!]
Nada más subir al coche ya estaba sonando a todo trapo la canción … así hasta casa.
( Que se note que dentro van dos gallegos..👏👏)
El pasado 31 de Marzo publiqué Duelo sin respuesta , un artículo en el que hacia constar las dificultades por las que estábamos pasando con la burocracia cubana y española. Han pasado casi dos meses desde que Carlos nos dejó, y seguimos esperando por sus pertenencias y por la documentación que nos tienen que enviar desde Cuba, que por lo visto y vivido es un país de otra galaxia , donde ni los sentimientos ni la eficacia ni la seriedad tienen cabida.
Entre las muchas muestras de cariño que estamos recibiendo por parte de los buenos amigos , una muy especial ,Francesca Maruffi, ha traducido ese post a inglés y a italiano ( click aquí para la versión en italiano ) . Para darle voz a esta situación.
Quiero darte las gracias Francesca, por dejar un trocito de tu corazón en Galicious.
El pasado 31 de Marzo publiqué Duelo sin respuesta , un artículo en el que hacia constar las dificultades por las que estábamos pasando con la burocracia cubana y española. Han pasado casi dos meses desde que Carlos nos dejó, y seguimos esperando por sus pertenencias y por la documentación que nos tienen que enviar desde Cuba, que por lo visto y vivido es un país de otra galaxia , donde ni los sentimientos ni la eficacia ni la seriedad tienen cabida.
Entre las muchas muestras de cariño que estamos recibiendo por parte de los buenos amigos , una muy especial ,Francesca Maruffi, ha traducido ese post a inglés ( click aquí para la versión en inglés ) y a italiano. Para darle voz a esta situación.
Quiero darte las gracias Francesca, por dejar un trocito de tu corazón en Galicious.
Versión en ingles: Unanswered pain
Versión en italiano: Dolore senza risposta
Tuvieron que pasar 15 días hasta que por fin pudimos enterrar a Carlos. El dolor, el duelo y el sentimiento de perdida que nos deja es indescriptible . Pero la batalla no ha terminado. Ahora tenemos que seguir luchando para saber qué pasó y dónde están sus pertenencias…Porque nadie nos da respuestas.
Después de remover todo lo removible, de llamar a todas las puertas, conseguimos darle sepultura 15 días después de aquella fatídica llamada del 9 de Marzo , un día después de su muerte.
Siempre piensas que esas cosas le pasan a otros. Que nunca te van a pasar a ti ni a nadie de tu entorno. Morirse estando de vacaciones… qué cosa mas rara e inusual. Qué excentricidad. Los conceptos son opuestos entre sí: vacaciones y muerte. Eso solo se escucha en las noticias, o solo se lee en la prensa … Hasta que te pasa a ti. Hasta que un día descuelgas el teléfono y te dicen que uno de tus seres más queridos ha muerto en accidente de trafico. Así, sin más. Una perdida de control del conductor, un árbol.,. el destino. Y todo termina.