All Posts By

Monica Castelao

Viajes

Un domingo na feira de Meira

En una de las habitaciones de casa, mis padres tienen marcado en un calendario todos los domingos de feira en Meira. “Este domingo toca feira en Meira, el que viene toca en A Pontenova…” Hace años, cuando mis abuelos y mis tíos vivían, cuando las casas estaban “vivas” todo el año, tenían como referencia esta feira… Supongo que los imaginaban disfrutando de la feira de Meira, paseando entre los puestos, comiendo el pulpo….

O a lo mejor , lo mas seguro, sienten nostalgia de aquellos tiempos en los que caminaban kilómetros desde sus respectivas aldeas ( Mestre y Sampaio ) para ir a las respectivas feiras ( Meira y A Pontenova ) . Salian a horas muy tempranas, con los animales de carga, con los animales para vender… y volvían a casa cansados después de un largo dia… Imagino que en su juventud no serian conscientes de que años mas tarde recordarían con mucha morriña, aquellos extenuantes paseos. Continue Reading

Cuento: Sueño de una noche de verano ( Galicious )
Cajón de Sastre

Cuento: Sueño de una noche de agosto

La ventana

Hacia horas que las estrellas adornaban la noche. Las campanillas de los animales sonaban acompasadamente dentro de la casa, donde el olor a pan recién hecho del horno se mezclaba con el de la hierba  de la cuadra. En el exterior, los arboles hablaban entre sí al compas del viento.
Hacia poco que todos se habían retirado a dormir. Pero ella seguía despierta. Miraba por la ventana. ¿Sería esa la noche? Sentía que había llegado su momento.

Después de tanto tiempo, parecía que el destino había decidido por fin ser justo con ellos. Continue Reading

Feeling Galicious

En la tierra de los sueños

Hace poco leía en la prensa que el primer semestre de este año finalizó en Galicia con la mayor cifra de turistas de su historia y que para este verano las previsiones son de récord. Y debe ser cierto, porque no se que pasa este verano que parece que todo el mundo se ha puesto de acuerdo para ir de vacaciones a Galicia. Varios amigos ya me han hecho la eterna pregunta de “¿Qué no puedo perderme?” … Por suerte, gracias a este blog, ahora tardo menos tiempo en hacerles la ruta. 😉 Continue Reading

Mazo de Santa Comba, Lugo ( By Galicious )
Gastronomía

Mazo de Santa Comba : Conjunto etnográfico y gastronomía

A pocos kilómetros de Lugo descubrí hace unos meses un lugar idílico : el Mazo de Santa Comba.Un rincón que mezcla paisaje, historia y gastronomía . Un antiguo molino de piedra que alberga un restaurante en el que deleitarse con la cocina tradicional gallega y disfrutar a la vez de un entorno mágico en medio del bosque, a la orilla del río…

Una estrecha carretera rodeada de arboles lleva hasta el Mazo de Santa Comba.

Continue Reading

Unanswered Pain ( Galicious )
Reflexiones

Unanswered pain ( Duelo sin respuesta )

El pasado 31 de Marzo publiqué Duelo sin respuesta , un artículo en el que hacia constar las dificultades por las que estábamos pasando con la burocracia cubana y española. Han pasado casi dos meses desde que Carlos nos dejó, y seguimos esperando por sus pertenencias y por la documentación que nos tienen que enviar desde Cuba, que por lo visto y vivido es un país de otra galaxia , donde ni los sentimientos ni la eficacia ni la seriedad tienen cabida.

Entre las muchas muestras de cariño que estamos recibiendo por parte de los buenos amigos , una muy especial ,Francesca Maruffi, ha traducido ese post a inglés  y a italiano ( click aquí para la versión en italiano ) . Para darle voz a esta situación.

Quiero darte las gracias Francesca, por dejar un trocito de tu corazón en Galicious. Continue Reading

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información

ACEPTAR